Ellis prend garde
Ellis lutte pour surmonter ses peurs et son anxiété.
Aller-retour vers l’espoir
Told from the perspective of two Jewish children passengers on the ship St. Louis as they try to escape Nazi Germany but are refused at port after port.
Le pouvoir d'une perle
Tessa décide de demander à Kohkom de lui apprendre à perler.
Les pierres de mémoire
À la mort de sa grand-maman, Sophie découvre la tradition ancienne de poser des pierres sur la tombe d’une personne aimée.
kekwan etakwak mîkisîhk?/ What’s in a Bead?
Tessa loves how her grandmother always smells of campfire stories. Mom says it’s because Kohkom spends her days sewing beautiful beads onto smoked hides. Inspired, Tessa asks Kohkom to teach her beading, but first she must listen and learn the many stories held in a bead. Dual language edition in Ininîmowin (Cree N-dialect) and English.
Naaahsa Aisinaki! / Naaahsa is an Artist!
Naaahsa says art is a language everyone understands. Sometimes we make art together. We draw, we bead, we sing. Sometimes Naaahsa tells stories in Blackfoot. I even get to go with her to see her art show at the National Gallery. Naaahsa is famous for her art, but I love her hugs best!
okāwīsimāw omēkiwin askīhkānihk ohci/Auntie's Rez Surprise
Auntie always greets Cree in Nehiyaw when she comes for a visit. When Auntie arrives with a surprise gift hidden in her bag, Cree can’t wait to discover what it is. The first clue? It’s from the rez. As Cree tries to figure out what it might be, the bag starts to move!
Phoenix ani’ Gichichi-i’/Phoenix Gets Greater
A delightful and gentle story about a young Two-Spirit Indigenous child celebrating his identity, overcoming bullying, and bonding with his family. This dual language edition contains the story in both Anishinaabemowin (Ojibwe) and English.
Wiijibibamatoon Anangoonan/Runs with the Stars
A dual-language story in English and Anishinaabemowin (Ojibwe) about the Ojibwe Horses, their caretakers, and protecting a cultural legacy and bond with these historic animals.
Nibi Emosaawdang / The Water Walker
The dual language edition, in Anishinaabemowin (Ojibwe) and English, of the award-winning story of a determined Ojibwe Nokomis (Grandmother) who walked around all of the Great Lakes to protect our water.
Gaawin Gindaaswin Ndaawsii / I Am Not a Number
The dual language edition, in Nishnaabemwin (Ojibwe) Nbisiing dialect and English, of the award-winning book I Am Not a Number. When eight-year-old Irene is removed from her First Nations family to live in a residential school she is confused, frightened, and homesick. She tries to remember who she is and where she came from.
kimotinâniwiw itwêwina / Stolen Words
The dual language edition, in Plains Cree and English, of the story of a little girl who sets out to help her grandfather discover the Cree language that was stolen from him when he was sent away to residential school as a boy.
